日本出生证明翻译日本出生届翻译受|受理理证明书翻译

在大连，常常涉及到的外国出生证明翻译包括：日本出生证明翻译，美国出生证明翻译，德国、法国出生证明翻译，英国出生证明翻译，韩国出生证明翻译，爱尔兰出生证明翻译，加拿大出生证明翻译，其他种类的国外出生证明翻译，大连出生证明翻译首推大连信雅达翻译有限公司，成立以来，成功为5000多儿童翻译出生证明，帮他们成功落户国内，或者帮他们顺利更新旅行证。

大连信雅达翻译公司是大连有数的正规有资质的翻译公司，能出具营业执照副本复印件，翻译人签章。派出所权威认可，大连信雅达翻译翻译郑重承诺，若因我司资质不足而不被认可，则无条件全额退费。

一．提交文件明细及内容
1.父母方的“中华人民共和国护照”、“居民户口簿”、“居民身份证”、“结婚证”。
2.儿童出生国签发的”国外出生证明”。
3.有资质的翻译公司翻译的”国外出生证明”中文件及翻译公司的营业执照副本复印件（均应加盖翻译公司公章）
4.国外出生婴儿回国使用的”中华人民共和国护照”或”中华人民共和国旅行证”，且在有效期内。
二．因具体情况不同而个别需要提交的资料：
1.非婚生育随其中一方落户的，只需提供一方的”中华人民共和国护照”、”居民户口簿”、”居民身份证”、婚姻状况证明。
2.非婚生育随父落户的，还需提供有资质鉴定机构出具的亲子鉴定证明。
3.达到法定结婚年龄未婚的，需在户口办理地派出所当场做书面”个人未婚声明”。
4.新生婴儿父母民族不同的，需提供”大连市XX区（市 县）民族成份登记确认申请书”。
6.农村居民在农村地区办理新生婴儿出生落户的，需由落户地村民委员会出具同意落户证明。

三．审核办理流程

由新生婴儿父（母）或监护人户籍所在地的辖区派出所审核办结。

备注：
1.申请人应当提供证明材料原件及复印件A4复印一份（证明材料要求提供原件的除外），对不能提供原件的，应由出具签发机构在在复印件上加盖公章确认。
2.申请人提供的证明材料应真实、有效。一经查实弄虚作假的，一律不予登记或退回原户籍所在地，并依法追究相关人员的法律责任。

在整个过程中，翻译公司应发挥主导、牵头作用，切实将翻译工作落到实处，为下一步的工作做好准备，翻译应内容准确，不得发挥、篡改；不得主管增减。格式，页数和原稿保持一致，该划线的划线，该做表的做表。牢固竖立本位思想。

-* 大连信雅达翻译公司宣